Polityka prywatności / Privacy Policy

Polityka prywatności

Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), informujemy, że administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z funkcjonowaniem sklepu internetowego jest:

Extremo sp. z o.o.
ul. Zwarta 11b, 42-431 Zawiercie, Polska
KRS: 0000982531, NIP: 6492326407, REGON: 522716177

Zakres i cele przetwarzania danych

Administrator przetwarza dane osobowe takie jak: imię, nazwisko, nazwa i adres firmy, NIP, REGON, adres e-mail, numer telefonu, dane kontaktowe pracowników, historia transakcji oraz numer konta bankowego.

Dane są przetwarzane w celu:

• zawarcia i realizacji umowy sprzedaży oraz świadczenia usług drogą elektroniczną (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),

• wypełnienia obowiązków wynikających z przepisów prawa, m.in. ustawy o rachunkowości i przepisów podatkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),

• realizacji uzasadnionego interesu Administratora, jakim jest m.in. zapewnienie bezpieczeństwa danych, archiwizacja, obsługa korespondencji oraz kontakt z Klientami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Czas przetwarzania danych

Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji umowy, obsługi transakcji, przedawnienia roszczeń oraz przez okres wymagany przez przepisy prawa. W przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie – do momentu jej cofnięcia.

Odbiorcy danych

Dane mogą być udostępniane podmiotom wspierającym Sprzedawcę w zakresie usług księgowych, prawnych, informatycznych, kurierskich oraz organom administracji państwowej, jeżeli wynika to z obowiązujących przepisów prawa.

Dane nie są przekazywane do państw trzecich ani organizacji międzynarodowych. Administrator nie prowadzi sprzedaży ani udostępniania danych osobowych osobom trzecim do celów marketingowych.

Prawa osób, których dane dotyczą

Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:

• dostępu do danych oraz ich kopii,

• sprostowania danych,

• usunięcia danych (w przypadkach określonych w RODO),

• ograniczenia przetwarzania,

• przeniesienia danych (gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody lub umowy),

• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,

• cofnięcia zgody w dowolnym momencie (jeżeli przetwarzanie odbywało się na podstawie zgody),

• wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Kontakt z administratorem

Wszelkie pytania dotyczące przetwarzania danych osobowych należy kierować na adres e-mail: damian.ondragon@gmail.com lub korespondencyjnie na adres siedziby Administratora.

Privacy Policy

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (GDPR), we inform you that the data controller of personal data processed in connection with the operation of the online store is:

Extremo sp. z o.o.
ul. Zwarta 11b, 42-431 Zawiercie, Poland
KRS: 0000982531, NIP: 6492326407, REGON: 522716177

Scope and purposes of data processing

The Administrator processes personal data such as: first and last name, company name and address, NIP (Tax ID), REGON (business registry number), email address, telephone number, employee contact details, transaction history, and bank account number.

Data is processed for the following purposes:

• conclusion and performance of the sales agreement and provision of electronic services (Article 6(1)(b) GDPR),

• fulfillment of legal obligations arising from accounting and tax regulations (Article 6(1)(c) GDPR),

• pursuit of the legitimate interests of the Administrator, such as ensuring data security, archiving, handling correspondence, and communication with Clients (Article 6(1)(f) GDPR).

Data retention period

Personal data will be stored for the time necessary to perform the contract, handle transactions, resolve claims, and for the period required by applicable laws. In the case of consent-based processing – until the consent is withdrawn.

Data recipients

Data may be disclosed to entities supporting the Seller in accounting, legal, IT, courier services, and to government authorities when required by law.

Data is not transferred to third countries or international organizations. The Administrator does not sell or share personal data with third parties for marketing purposes.

Rights of data subjects

Each data subject has the right to:

• access their data and obtain a copy,

• rectify their data,

• request deletion of their data (in cases provided for under the GDPR),

• restrict processing,

• data portability (when processing is based on consent or a contract),

• object to processing,

• withdraw consent at any time (if processing is based on consent),

• lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (UODO).

Contact with the Administrator

All questions regarding the processing of personal data should be directed to: damian.ondragon@gmail.com or sent in writing to the Administrator's registered address.